意大利生活:那些意大利人很忌讳的事情
我们听过这样一句话“入乡随俗”(paese che vai, usanza che trovi),了解一个国家的文化和禁忌是很有必要的,那么,关于意大利人的禁忌你了解多少呢?
同学们就快要去意大利了,肯定会结交很多意大利小伙伴,赶紧收藏起来~
01
意大利忌讳“十三“(tredici )和“星期五”( venerdì),认为“十三”这一数字象征着“厄兆”,“星期五”也是不吉利的象征。现代人对“十三”和“星期五”的不祥预兆据说起源于1307年10月13日,星期五。这一天罗马教廷的教皇和法国国王联合执行了一条对圣殿骑士团的秘密处决令。圣殿骑士们因为被说成是异教徒而被判处死刑,失去了他们长期以来所拥有的权利。基督教大长老雅克德沐莱被捕,他死前受尽了折磨,最终被钉死在十字架上。但也有传说认为是起源于基督教徒的信仰,即“十三”是最后晚餐中聚会的人数,餐桌上第“十三”位弟子是叛徒犹大。
02
意大利忌讳菊花(crisantemo)。因为菊花是丧葬场合使用的花,是放在墓前为悼念故人用的花,是扫墓时用的花。因此,人们把它视为“丧花”。如送鲜花,切忌不能送菊花,如送礼品,切忌不能送带有菊花图案的礼品,意大利忌讳菊花。如送其它鲜花时要注意送单数。红玫瑰(le rose rosse)表示对女性的一片温情,一般不宜送。
03
意大利忌讳用手帕(fazzoletto)作为礼品送人。认为手帕是擦泪水用的,是一种令人悲伤的东西。所以,用手帕送礼是失礼的,同时也是不礼貌的。
04
意大利还忌讳别人用目光盯视他们。认为目光盯视人是对人的不尊敬,可能还有不良的企图。
05
意大利人讲究穿着打扮,在服饰上喜欢标新立异,出席正式场合都注意衣着整齐得体。他们喜爱听音乐和看歌剧,他们的音乐天赋和欣赏能力大都较高。到歌剧院看歌剧大都比较讲究穿着和举止,尤其是男士,要穿晚礼服或至少穿西装打领带,在看歌剧期间不要发出任何怪声和大声评论,对演员的精湛演出应报以热烈的掌声。
06
相见或相送时,应避免四个人同时交叉握手,因为意大利人认为十字架形状是不吉利的象征。握手的时间不要过长,与女士握手还不能过紧。拥抱则是比较亲近的朋友之间的礼节。男女拥抱,一般是女方采取主动,男方最好不要主动去拥抱女士。
07
在参加宴请活动或接受邀请到意大利朋友家做客时,尽量在喝饮料、酒水、菜汤和吃面条时不要发出声音,喝汤时千万不要端起汤盘直接饮用,否则,会被认为是没有教养的表现。在各种正式活动和交际场合,不宜在人前用手指抠鼻子和挖耳朵,在参加一些会议活动时,也不宜随意脱鞋,这是社交场合的大忌。还有在入住旅馆后,不宜在走廊大声谈笑。在公共场合也不宜大声喧哗。
08
意大利人忌讳黑猫(gatto nero),尤其是当它从自己面前横穿而过时,他们认为这样会招来噩运。
想要融入意大利?你必须知道的意大利风俗习惯和禁忌
《完美陌生人》
《完美陌生人》 是一部已经红透半边天的意大利电影 ,但我们今天不聊电影!
我们做几道题来学习电影中蕴含的意大利的风俗习惯和礼仪文化 ~
1. 受朋友邀请吃饭,最好带什么去呢?
A. 鲜花
B. 什么都不带
C. 一份第二道菜(鱼啊,肉啊之类的)
D. 一瓶酒或者一道甜点
答案:D
电影开篇就告诉了你答案,Cosimo夫妇、Lele夫妇还有Peppe受邀到好友Rocco和Eva家共进晚餐,每个受邀的人可都没有空手去赴约哦 !但也没有带非常贵重的礼物。
Cosimo、Bianca和Peppe都是拿了红酒 ,Lele和Carlotta做了提拉米苏作为礼物 。
在意大利有这样一个不成文的规定 ,去朋友家做客一般要带一点小礼物 ,一般是红酒,饮料或甜点 。这样不失礼貌也不会让对方有压力。最好不要空手前去哦 !
2. 遇到朋友怎么打招呼呢?
A. 一个吻
B. 两个吻
C. 三个吻
D. 四个吻
答案:B
意大利朋友见面或者分别会行贴面礼 ,不分性别 ,男和男,男和女,女和女都可以。
一般是会亲两下 的哦,只有很久很久很久很久不见,又是非常好的朋友才会亲三下 。
3. 怎么行贴面礼是正确的?
A. 先亲左脸,再右脸
B. 先亲右脸,再左脸
C. 取决于谁先开始
D. 没有特别规定
答案:A
意大利是先左后右 ,贴两下,同时会发出轻微的啵声 。
这是意大利人的礼仪文化,表示礼貌和友好 。所以,如果意大利人跟你行了贴面礼,千万不要挥拳哦!
但...遇到这样的!请动手!别客气
4. 在朋友家吃饭,你口渴时:
A. 你可以自己加水
B. 你要得到他们的允许才能加水
C. 等有人来给你加水
D. 问离你最近的人给你加水
答案:A
不用太拘谨,可以自己加水 ,自己动手,丰衣足食。
当然,如果对方主动给你加水,那么说明他很客气,对你很好。但是千万别要求别人给你加水 ,很不礼貌,让人觉得我是服务生吗??!!
除了电影里提到的…意大利可是还有很多很多很多的风俗习惯和禁忌呢!!!!
时间作息
意大利人习惯晚睡晚起 ,上班的时间也较晚,早上大概9点上班 ,10点多吃点点心喝杯咖啡 。
午餐 时间一般是从下午2点开始 ,经过一个漫长的午休,正常4点才开始工作 ,下班时间也会延长到7、8点结束。
而且意大利人时间观念不强 ,赴宴迟到是常事 。他们晚到15或20分钟 是司空见惯的事。如果迟到时间过长,他们常常会说:“交通太拥挤了,真是对不起。”【都是借口!!!就是磨磨唧唧的来晚了】
日常生活
如果有人打喷嚏 ,旁边的人马上会说:“salute!(祝你健康!)” 。究其原因,据说欧洲人十分害怕感冒 ,在欧洲发生过重感冒致死的事情 。当着别人打喷嚏或咳嗽,被认为是不礼貌和讨嫌的事,所以本人要马上对旁边的人表示“对不起”。
设想一个场景,你正坐在绿树如茵的公园长椅上,惬意地享受阳光。这时!一只鸽子飞过,一滩空中飞物不偏不倚地落在你身上 ,是不是要开骂了!%#&(@
但在意大利 ,他们认为鸽子屎掉在身上,是一件幸运的事 !因为鸽子在天主教代表着“圣灵” ,它要是把便便空投到你的身上,会被认为是“un segno di Dio (来自上帝的预兆) ” ,那就有意大利人要恭喜你喜从天降啦!
电影《托斯卡纳艳阳下》 中的老伯爵夫人就是在看到这一“神迹”后,欣然把自己家族生活了几代人的Bramasole别墅转让给了弗兰西斯。
《托斯卡纳艳阳下》
我们如果平时在家看到蜘蛛和蜘蛛网, 肯定会一脸嫌弃,毫不留情地打扫干净!但在意大利 ,如果在家里看到蜘蛛,还结了网,那他们会非常开心 !
因为意大利俗语说:“il ragno porta guadagno.(蜘蛛带来财运)” 。看来在在意大利,招财猫要给招财蜘蛛 让位了。
因为老辈人说黑猫是巫婆的化身 ,也是和海盗一起出现的动物,它的颜色又让人联想到死亡和地狱,所以意大利人避之无恐不及,甚至有很多黑猫因此被人故意杀害 。
但在意大利街头,也可以看到有人给黑色流浪猫投喂,照撸不误 ,所以这个并没有很绝对!
意大利人对食物的热爱和尊重都是十分认真的,面包更是被视为生命之本和神的肉身 。马泰拉面包(Pane di Matera)
在存放面包时,不能翻过来放 ,更加不能把刀子插在面包上 。意大利人认为对食物的不敬会带来颠覆生活的厄运。
圣诞面包 Panettone
没脱单的注意了!!!! 你有疑惑过自己的桃花为何迟迟不来吗?那你是不是被别人扫地的扫把碰过脚呢?在意大利,在找对象的人如果被人在扫地时的扫把碰到脚,桃花运会被扫走哦 。所以不管是你在扫地,还是看到别人扫地,都要小心咯。
!关于禁忌!
意大利人忌讳数字13 ,凡住房号、剧院座位号等都不准有13的字样。同样忌讳的还有数字17 ,理由是罗马数字17的写法XVII ,它被看作是源自拉丁语VIXI的字谜,也就是意大利语vissi ,意思是曾经活着,也就是现在已经死了 。
尽管意大利的国花是雏菊 ,但同中国习俗一样,菊花是丧葬、扫墓之时用以凭吊故人之花,被公认为“丧花”。
教堂禁忌无论男士,女士都不得穿短裤、短裙或无袖衬衫 到教堂或天主教博物馆参观。
进入教堂不能戴帽子 ,脱帽表示尊重。
知道了这些,可以帮忙你更快地融入这个国家,并且可以更快的和意大利成为朋友!
相关问答
意大利的禁忌?
1、意大利忌讳“十三“(tredici)和“星期五”(venerdì),认为“十三”这一数字象征着“厄兆”,“星期五”也是不吉利的象征。2、意大利忌讳菊花(crisan...
意大利人好相处吗?他们有什么禁忌或习惯需注意吗?-懂得
意大利人的姓名,一般名在前,姓在后。亲朋好友之间习惯上直呼其名,对长者、有地位的人或不熟悉的人,须称呼他们的姓,而且要加“先生”、“太太”、“...
外国人为什么忌讳“13”这个数字呢?
13这个数字被西方人视为不祥的象征,据说它源于宗教典故:出卖耶稣的犹大是耶稣的第十三个弟子,于是人们对“13”心生厌恶。又由于耶稣受难在星期五,因此西...
意大利人为什么忌讳菊花-177****6722的回答-懂得
葬礼是用菊花的意大利人忌讳将菊花作为礼物赠与他人认为菊花是妖花,是墓地和灵前用于祭祀的花。这是文化上约定俗成的,因此在礼品选择上最好不要印...
为何在西方人眼里数字13是不吉利的?
在西方,13号正逢星期五,被称为“黑色星期五”。有很多的西方人忌讳“13”,原因是,按照迷信的说法,只要到每月的13日这一天,12个巫婆(witch)都要举...
卡比莉亚是什么电影?
基本没戏,让我们看看历年获奖影片,最佳外语片奖:1948《擦鞋童》意大利1949《文森特先生》法国1950《偷自行车的人》意大利1951《马拉帕加之墙》法...
阿根廷有哪些民间禁忌需要注意的呢?
阿根廷是个移民国家,大多数是西班牙和意大利后裔,还有来自南美其他国家和亚洲的移民,这里是一个文化的大熔炉,下面我们一起来盘点一下阿根廷的习俗和禁忌。1...
哪个花语代表友谊?意大利人对花的禁忌是哪种花?
意大利的国花,代表暗恋。雏菊花花语代表纯洁的美,关于雏菊花的花语与传说有很多,雏菊的花语是暗恋,因此,如果暗恋异性,却不知道如何向他表白的话,可...雏菊...
烤全羊的时候要注意哪几个步骤,才能做出更美味的羊肉?
烤全羊做法烤全羊是新疆最名贵的菜肴之一,它可与北京烤鸭、广州脆皮乳猪相媲美。高级筵席中,如果有烤全羊餐车出现在宾客们中间,整台筵席将顿时生辉,显得...刷...
如何欣赏意大利画家波提切利的名画《维纳斯和战神》?
我来提供一个欣赏这幅画的特别角度。八卦角度波提切利最著名的作品,当属《维纳斯的诞生》。画中的维纳斯长得好看又有气质,姿态窈窕长发飘飘,虽然一件衣服没...